COOEE alpin Hotel Kaprun | Zell am See v Kaprunu. Bílá budova hotelu s tmavým dřevěným obložením. Před budovou se nachází prostorná sluneční terasa. Hotel je obklopen svěží zelenou alpskou loukou a mírným horským svahem.
Překrytí modrou barvou.
Zasněžený hotel „ COOEE alpin “ v Kaprunu | Zell am See v Kaprunu, obklopený zasněženou krajinou. Bílá budova hotelu s tmavým dřevěným obložením. Před terasou jsou zasněžené stromy.
Překrytí modrou barvou.

COOEE alpin Hotel Kaprun | Zell am See – Aktivní dovolená v Salcbursku

Lyžování na ledovci a turistika mezi Kitzsteinhornem a jezerem Zeller See

Hotel „ COOEE alpin “ v Kaprunu | Zell am See se nachází v samém srdci Pinzgau, zasazený mezi vrcholy pohoří Hohe Tauern a jezerem Zeller See. V zimě zde sezóna začíná dříve než jinde: Kitzsteinhorn je jediným lyžařským areálem na ledovci v Salcbursku a od října až do začátku léta nabízí dobré sněhové podmínky. Panoramatická plošina „Top of Salzburg“ ve výšce 3 029 metrů ti navíc nabízí úchvatné výhledy na okolní třítisícovky Alp. Lanovkou K-ONNECTION se dostaneš přímo z obce Kaprun přes Maiskogel na ledovec.

V létě se stejná horská krajina promění v ráj pro turisty a cyklisty. Od pohodové okružní trasy kolem jezera Zeller See přes výšlapy na alpské pastviny na Maiskogelu až po vysokohorské túry po ledovcích – každý si tu najde něco podle svých schopností. Také národní park Hohe Tauern a Großglockner jsou v pohodlném dosahu pro jednodenní výlety.

Růžová ikona osoby na lyžích.
138 kilometrů sjezdovek
Růžová ikona jízdního kola.
Více než 240 km cyklostezek, tras pro horská kola a cyklotras
Růžová ikona turistické boty.
Více než 400 km značených turistických tras
Růžová ikona saunového kbelíku.
Bazén a 4 sauny
Růžová ikona autobusu.
Skibus přímo před domem

Mnoho služeb, jako je snídaně, Wi-Fi, lyžárna a karta Guest Mobility Card, je již v ceně tvého pobytu zahrnuto.

Připravujeme místo pro vaši dovolenou – otevření v červnu 2027

Právě probíhá rekonstrukce. Od června 2027 tě v Kaprunu přivítáme jako hotel s certifikátem „ COOEE alpin “ a kdokoli, kdo by se chtěl na rekonstrukci podílet, může přispět již od 500 eur v rámci našeho finanční kampani .

Naše pokoje jsou světlé a útulně zařízené a poskytují ti prostor k odpočinku. Z mnoha z nich máš přímý výhled na Kitzsteinhorn, takže už při probuzení máš ledovec přímo před sebou. Jídlo se podává v zimní zahradě nebo za pěkného počasí venku na letní terase s výhledem na hory.

Po dni stráveném na lyžích nebo letní túře můžeš začít odpočinek přímo v hotelu. Máš na výběr ze čtyř saun: finskou saunu pro všechny, kteří to mají rádi opravdu horké, bylinkovou saunu s příjemnou teplotou 60 až 65 stupňů, když svaly po sportu ještě pracují, parní lázeň pro dýchací cesty a infračervenou kabinu jako jemnou variantu pro zahřátí. Hned vedle na tebe čeká vyhřívaný krytý bazén, pokud máš raději vodu než teplo. Ať už se po parní lázni v klidu ochladíš, nebo si prostě jen vyložíš nohy, je to zcela na tobě.

Recepce a vstupní hala. Host s kufrem, který prochází kolem.
Dveře do sauny v designu připomínajícím jeskyni.
Velký krytý bazén se skleněnou fasádou v pozadí.
Vchod do sauny v jeskynním stylu.
Jednoduchá hotelová hala, která vybízí k odpočinku.
Dva graveloví cyklisté jedou podél jezera Zeller See za slunečného počasí. Vlevo se třpytí jezero Zeller See, vpravo stromy se sytě zelenými listy.
Dva graveloví cyklisté jedou podél jezera Zeller See za slunečného počasí. Vlevo se třpytí jezero Zeller See, vpravo stromy se sytě zelenými listy.

Letní dovolená v Salcbursku

Léto v Kaprunu patří všem, kteří rádi tráví čas venku. Pouhých 10 minut chůze od hotelu vede soutěska Sigmund Thun Klamm po lávkách a schodech úzkou roklí, v níž burácí tající voda z hor. Lanovka Maiskogelbahn tě za pár minut vyveze nahoru – odtud vede stezka Maiskogel Trail plynule zpět do údolí, zatímco fanoušci sjezdu si mohou užít 16 kilometrů dlouhou freeridovou oblast na Kitzsteinhornu. Pro vášnivé turisty nabízí národní park Hohe Tauern turistické stezky pro každou úroveň, od pohodové procházky kolem jezera Zeller See až po vysokohorskou túru k ledovci. Kdo má raději roviny, vydá se po cyklostezce Tauernradweg údolím Salzachtal a kdo hledá v horkých letních dnech osvěžení, zajde se vykoupat k jezeru Zeller See, kde se podél břehu nachází několik pláží.

Dva freerideři s lyžemi na ramenou si užívají horské panorama na Kitzsteinhornu. Kolem nich se tyčí zasněžené horské vrcholy.
Dva freerideři s lyžemi na ramenou si užívají horské panorama na Kitzsteinhornu. Kolem nich se tyčí zasněžené horské vrcholy.

Lyžařská dovolená v Kaprun | Zell am See

Kaprun patří k lyžařským oblastem v Rakousku s nejvyšší jistotou sněhu – a to z dobrého důvodu. Mezi horami Kitzsteinhorn, Maiskogel a Schmittenhöhe v Zell am See čeká přibližně 138 kilometrů sjezdovek pro všechny úrovně, od širokých rodinných sjezdovek až po legendární Black Mamba se sklonem 63 %. Jelikož je Kitzsteinhorn jediným ledovcovým lyžařským areálem v Salcbursku, sezóna zde začíná již v říjnu a trvá až do začátku léta. K-ONNECTION spojuje město přímo s ledovcem, takže den na lyžích lze zahájit bez nutnosti jízdy autem a po posledních obloučcích je jen pár minut cesty odtud TAUERN SPA, jeden z největších termálních a saunových areálů v Alpách.

Tauern Spa – výhled z bazénu na Kitzsteinhorn v létě.
V popředí horká termální voda, v pozadí zasněžené horské vrcholy.

Wellness dovolená v Salcbursku

Mezi horami a ledovci se nachází jeden z největších termálních a wellness resortů v Salcbursku, jen pár minut od hotelu „ COOEE alpin “ v Kaprunu | Zell am See. TAUERN SPA Zell am See – Kaprun se rozprostírá na několika podlažích jako rozsáhlý komplex lázní a saun s výhledem na Kitzsteinhorn. V saunovém světě se můžete střídat mezi parními procedurami a ochlazováním, zatímco ve vodní části na vás čekají vnitřní i venkovní bazény. Zejména v zimě se vyplatí vyrazit ven, když se nad bazénem vznáší pára a všude kolem jsou zasněžené hory. Kdo má raději klid, najde si v odpočinkových zónách místo u panoramatického okna a nechá odpoledne prostě plynout. Tak se z dne stráveného na sjezdovkách a horských túrách stane dovolená, ve které má odpočinek své pevné místo.

Gastronomie – seznámení se salcburskou kuchyní

V Kaprunu dodnes charakterizuje region horská pastýřská ekonomika, a proto se klade velký důraz na regionální produkty i sezónní pinzgauskou kuchyni. Na horských pastvinách v okolí Kitzsteinhornu se dodnes sami vyrábí sýr, slanina a máslo, a při zastávce na občerstvení můžete ochutnat lahůdky jako pinzgauské sýrové knedlíčky, farmářské koblihy nebo čerstvý horský sýr přímo tam, kde vznikají. V hotelu „ COOEE alpin “ v Kaprunu | Zell am See na vás čeká pestrý bufet s měnícími se specialitami z místních surovin. Na podzim vás navíc k požitkům zve salcburský „Bauernherbst“ s hnáním dobytka z horských pastvin, farmářskými trhy a regionálními menu.

Pestrá snídaňová bufetová nabídka v hotelu „ COOEE alpin “ v Kaprunu | Zell am See. Bufetový pult se nachází na pravé straně jídelny. Podávají se zde džemy, zelenina a teplá jídla.

Jízdenka Guest Mobility – cestujte zdarma po Salcbursku

Jako partnerský podnik nabízí hotel „ COOEE alpin “ v Kaprunu | Zell am See jízdenku „Guest Mobility Ticket Salzburg“ již od prvního přenocování. Díky ní lze již od dne příjezdu bezplatně využívat autobusy, regionální vlaky a všechny linky v rámci salcburského dopravního svazu, takže celou dovolenou lze strávit pohodlně a ekologicky bez auta. Výletní cíle v regionu Zell am See – Kaprun jsou tak stejně snadno dostupné jako celodenní výlety do vzdálenějších míst, například k Krimmlerovým vodopádům, do města Salcburk nebo s lokální železnicí Pinzgauer Lokalbahn údolím Salzachtal. Kdo si chce svůj akční rádius ještě rozšířit, může jízdenku jednoduše zkombinovat s lanovkami v regionu a dostat se tak z údolí až na ledovec, aniž by se musel sám posadit za volant.

Žena a muž v turistickém oblečení vystupují z regionálního autobusu.

Gastronomie – seznámení se salcburskou kuchyní

V Kaprunu dodnes charakterizuje region horská pastvina a regionálním produktům i sezónní pinzgauské kuchyni se proto přikládá velký význam. Na horských pastvinách kolem Kitzsteinhornu se sýr, slanina a máslo stále vyrábějí vlastními silami a při zastávce na občerstvení můžete ochutnat lahůdky jako pinzgauské sýrové knedlíčky, farmářské koblihy nebo čerstvý horský sýr přímo tam, kde vznikají. V hotelu „ COOEE alpin “ na vás čeká bufet s neustále se měnícími specialitami z místních surovin. Na podzim vás navíc k požitkům zve salcburský „Bauernherbst“ s hnáním dobytka z alpských pastvin, farmářskými trhy a regionálními menu.

Pestrá snídaňová bufetová nabídka v hotelu „ COOEE alpin “ v Kaprunu | Zell am See. Bufetový pult se nachází na pravé straně jídelny. Podávají se zde džemy, zelenina a teplá jídla.

Karta Guest Mobility Card – cestování po Salcbursku zdarma

Jako partnerský podnik nabízíme v hotelu Kaprun „ COOEE alpin “ jízdenku „Guest Mobility Ticket Salzburg“ již od prvního přenocování. Díky ní lze již od dne příjezdu bezplatně využívat autobusy, regionální vlaky a všechny linky v rámci salcburského dopravního svazu, takže si můžete celou dovolenou užít pohodlně a ekologicky bez auta. Výletní cíle v regionu Zell am See – Kaprun jsou tak stejně snadno dostupné jako celodenní výlety do vzdálenějších míst, například k Krimmlerským vodopádům, do města Salcburk nebo s lokální železnicí Pinzgauer Lokalbahn údolím Salzachtal. Kdo si chce svůj akční rádius ještě rozšířit, může jízdenku jednoduše zkombinovat s lanovkami v regionu a dostat se tak z údolí až na ledovec, aniž by se musel sám posadit za volant.

Rodina si při lyžování užívá horské panorama na Schmittenhöhe. Slunečné počasí a zasněžená horská krajina.

Často kladené otázky: Dovolená v Kaprunu | Zell am See

Jaké služby jsou zahrnuty v ceně?

V ceně tvého pobytu je již zahrnuto mnoho služeb:

  • Wellness centrum s finskou saunou, bylinkovou saunou, parní lázní a infračervenou kabinou – ideální místo k odpočinku po aktivním dni
  • Vyhřívaný krytý bazén – k osvěžení nebo jen k pohodovému plavání, za každého počasí
  • Guest Mobility Ticket – bezplatná přeprava všemi prostředky veřejné dopravy v spolkové zemi Salcburk, a to již od příjezdu
  • Úschovna lyží s ohřívačem lyžařských bot – druhý den ráno si obuješ suché a předem zahřáté boty
  • Bezplatné Wi-Fi – ve všech pokojích a veřejných prostorách

Je hotel „ COOEE alpin “ v Kaprunu rodinný hotel?

Ano, hotel Kaprun | Zell am See je ideálním rodinným hotelem v Kaprunu pro pohodovou dovolenou s dětmi v Salcbursku. Naše pokoje nabízejí dostatek prostoru a pohodlí pro celou rodinu, mnoho z nich má výhled na Kitzsteinhorn. Ve wellness centru se po aktivním dni můžete zrelaxovat ve vyhřívaném krytém bazénu, finské sauně, bylinkové sauně, infračervené kabině a parní lázni.

V zimě je hotel díky lyžařským kurzům, půjčovně lyží a skibusu přímo před vchodem ideálním výchozím bodem pro lyžařskou dovolenou s dětmi. Lyžařský areál na ledovci Kitzsteinhorn a rodinná hora Maiskogel jsou rychle na dosah a lyžárna s ohřívačem lyžařských bot udržuje vybavení v suchu a teple. V létě na vás čekají pěší túry v národním parku Hohe Tauern, cyklistické výlety kolem jezera Zeller See a trasy pro horská kola na Maiskogelu. Díky kartě Guest Mobility Card, která je zahrnuta v ceně, mohou rodiny v celém Salcbursku zdarma cestovat autobusem a vlakem a prožít tak nezapomenutelné dovolené v každém ročním období.

Mohu si vzít svého psa s sebou do hotelu?

Ano, tvůj pes je u nás srdečně vítán a může s tebou do pokoje. 🙂

Co se dá v létě podniknout v Kaprunu?

Kaprun nabízí ideální podmínky pro pestrou letní dovolenou v Salcbursku. Národní park Hohe Tauern s více než 400 kilometry značených stezek je ideálním místem pro turistickou dovolenou v Alpách; čekají zde na vás jak pohodové výlety po alpských pastvinách, tak vysokohorské túry až k ledovci. Milovníci horských kol si přijdou na své v 16 kilometrů rozsáhlé freeridové oblasti na Kitzsteinhornu, zatímco stezka Maiskogel-Trail a rovinatá cyklostezka Tauernradweg vedoucí údolím Salzachtal nabízejí trasy vhodné pro každou úroveň.

Letní prázdniny v Kaprunu jsou velkým lákadlem zejména pro rodiny: nenáročné turistické trasy na Maiskogel, výlet do areálu „Gipfelwelt 3000“ na Kitzsteinhornu, jízda na kole a koupání na jezeře Zeller See, stejně jako bezplatná jízda autobusem a vlakem díky zahrnuté kartě Guest Mobility Card zajišťují pestré dny strávené s dětmi. Kdo hledá odpočinek, najde ho v TAUERN SPA v Kaprunu nebo v hotelovém wellness centru se čtyřmi saunami a vyhřívaným krytým bazénem. Kaprun je tak ideální destinací pro aktivní letní dovolenou v rakouských Alpách.

Jak velká je lyžařská oblast na ledovci Kitzsteinhorn?

Lyžařský areál na ledovci Kitzsteinhorn zahrnuje společně s rodinným kopcem Maiskogel 61 kilometrů sjezdovek a je v provozu od října až do začátku léta. Jedná se tak o jediný salcburský lyžařský areál na ledovci se stoprocentní zárukou sněhu a s panoramatickou plošinou „Top of Salzburg“ ve výšce 3 029 metrů. Kromě klasických sjezdovek pro všechny úrovně lyžařů zde na vás čekají freeridové trasy, snowparky a superpipe, zatímco černá sjezdovka „Black Mamba“ s 63procentním sklonem představuje největší výzvu pro ambiciózní lyžaře a lyžařky. Díky lanovkovému spojení Kaprun–Maiskogel–Kitzsteinhorn se dostanete přímo z centra Kaprunu dvěma lanovkami přes Maiskogel do ledovcového lyžařského areálu, což umožňuje přístup na sjezdovky přímo z hotelu (ski-in ski-out) bez nutnosti jízdy autem.

Spolu s areálem Schmittenhöhe v Zell am See, který nabízí dalších 77 kilometrů sjezdovek, šest lanovek a více než 20 horských chat, se nabídka v regionu Zell am See-Kaprun rozšiřuje na přibližně 138 kilometrů sjezdovek. Výběr tak sahá od širokých rekreačních sjezdovek s výhledem na jezero až po ledovcové sjezdovky ve výšce přes 3 000 metrů, takže si lze naplánovat i delší lyžařskou dovolenou bez opakování tras.

Jaké termální lázně se nacházejí v Kaprunu?

V samotném Kaprunu se nachází TAUERN SPA Zell am See-Kaprun, jeden z největších termálních a saunových areálů v Alpách, který na několika podlažích spojuje vnitřní i venkovní bazény, rozsáhlý saunový svět a samostatnou rodinnou zónu se skluzavkami – to vše s výhledem na Kitzsteinhorn. Hned vedle se nachází Kaprun Erlebnisbad, menší krytý a venkovní bazén, který je zajímavý především pro rodiny a pro krátký výlet za koupáním.

Co je to Guest Mobility Card a je zahrnuta v ceně ubytování?

Karta Guest Mobility Card, dříve známá jako Mobilitätskarte Pinzgau, je turistická karta pro návštěvníky spolkové země Salcburk a umožňuje bezplatné využívání veřejné dopravy po celou dobu pobytu. S touto kartou lze cestovat autobusy, regionálními vlaky a četnými linkami v rámci Salcburského dopravního svazu, včetně místní železnice Pinzgauer Lokalbahn, a to již v den příjezdu i v den odjezdu. Díky tomu jsou výletní cíle v regionu Zell am See-Kaprun stejně snadno dostupné jako celodenní výlety do vzdálenějších míst, aniž byste museli sami usednout za volant.

Snímek obrazovky s mapou Kaprunu.
COOEE alpin Hotel Kaprun | Zell am See
1
Lázně Tauern
2
MK Lanovka Maiskogel
3
Hrad Kaprun
4
Soutěska Sigmunda Thuna
5
Turistické informační centrum Kaprun
6
COOEE alpin Hotel Kaprun | Zell am See
Lázně Tauern
MK Lanovka Maiskogel
Hrad Kaprun
Soutěska Sigmunda Thuna
Turistické informační centrum Kaprun