COOEE alpin Hotel Kaprun | Zell am See w Kaprun. Biały budynek hotelowy z ciemną drewnianą okładziną. Przed budynkiem znajduje się przestronny taras słoneczny. Hotel otoczony jest soczystą, zieloną łąką alpejską oraz łagodnym zboczem górskim.
Nakładka w kolorze niebieskim.
Ośnieżone COOEE alpin Hotel Kaprun | Zell am See w Kaprun, otoczone śnieżnym krajobrazem. Biały budynek hotelu z ciemną drewnianą elewacją. Przed tarasem stoją ośnieżone drzewa.
Nakładka w kolorze niebieskim.

COOEE alpin Hotel Kaprun | Zell am See – aktywny wypoczynek w regionie SalzburgerLand

Jazda na nartach na lodowcu i wędrówki między Kitzsteinhornem a jeziorem Zeller See

Hotel „ COOEE alpin ” w Kaprun | Zell am See leży w samym sercu regionu Pinzgau, pomiędzy szczytami Hohe Tauern a jeziorem Zeller See. Zimą sezon zaczyna się tu wcześniej niż gdzie indziej: Kitzsteinhorn to jedyny w Salzburgu ośrodek narciarski na lodowcu, który od października aż do wczesnego lata oferuje świetne warunki śniegowe. Z platformy widokowej „Top of Salzburg” na wysokości 3 029 metrów możesz też podziwiać niesamowite widoki na otaczające trzytysięczniki Alp. Kolejką linową K-ONNECTION dostaniesz się bezpośrednio z miejscowości Kaprun przez Maiskogel na lodowiec.

Latem ten sam górski krajobraz zamienia się w raj dla miłośników wędrówek i rowerzystów. Od spokojnej trasy dookoła jeziora Zeller See, przez wycieczki po halach na Maiskogel, aż po wysokogórskie wędrówki po lodowcu – każdy znajdzie tu coś dla siebie, niezależnie od poziomu zaawansowania. Również Park Narodowy Hohe Tauern i Großglockner są w zasięgu ręki i idealnie nadają się na jednodniowe wycieczki.

Różowa ikona przedstawiająca osobę jeżdżącą na nartach.
138 kilometrów tras narciarskich
Różowa ikona roweru.
Ponad 240 km tras rowerowych, tras MTB i szlaków rowerowych
Różowa ikona buta turystycznego.
Ponad 400 km oznakowanych szlaków turystycznych
Różowa ikona wiadra do sauny.
Basen i 4 sauny
Różowa ikona autobusu.
Autobus dla narciarzy tuż pod drzwiami

Wiele usług, takich jak śniadanie, Wi-Fi, przechowalnia nart oraz karta Guest Mobility Card, jest już wliczonych w cenę Twojego pobytu.

Przygotowujemy się na Twoje wakacje – otwarcie w czerwcu 2027 roku

Właśnie przeprowadzamy remont. Od czerwca 2027 roku będziemy cię gościć w Kaprun jako hotel z certyfikatem „ COOEE alpin ”, a każdy, kto chce wesprzeć nas w tej przebudowie, może już od 500 euro wziąć udział w naszej runda finansowania .

Nasze pokoje są jasne i przytulnie urządzone, dzięki czemu poczujesz się tu jak w domu. Z wielu z nich rozciąga się bezpośredni widok na Kitzsteinhorn, więc już po przebudzeniu masz lodowiec tuż przed sobą. Posiłki serwujemy w ogrodzie zimowym, a przy ładnej pogodzie – na letnim tarasie z widokiem na góry.

Po całym dniu na nartach albo letniej wycieczce relaks zaczyna się od razu w hotelu. Do wyboru masz cztery sauny: saunę fińską dla tych, którzy lubią naprawdę wysokie temperatury, saunę ziołową o przyjemnej temperaturze od 60 do 65 stopni, idealną, gdy mięśnie wciąż są rozgrzane po wysiłku, łaźnię parową na drogi oddechowe oraz kabinę na podczerwień jako łagodną opcję na rozgrzanie się. Tuż obok czeka na ciebie podgrzewany basen kryty, jeśli masz ochotę na wodę zamiast ciepła. Niezależnie od tego, czy po seansie saunowym chcesz się spokojnie ochłodzić, czy po prostu podnieść nogi, wybór należy wyłącznie do ciebie.

Recepcja i hol. Gość z walizką, który przechodzi obok.
Drzwi do sauny w stylu jaskiniowym.
Duży kryty basen z przeszkloną ścianą w tle.
Wejście do sauny w stylu jaskiniowym.
Prosty hol hotelowy, który zachęca do odpoczynku.
Dwoje rowerzystów na rowerach gravelowych jedzie wzdłuż jeziora Zeller See przy słonecznej pogodzie. Po lewej lśniące jezioro Zeller See, po prawej drzewa z soczystymi zielonymi liśćmi.
Dwoje rowerzystów na rowerach gravelowych jedzie wzdłuż jeziora Zeller See przy słonecznej pogodzie. Po lewej lśniące jezioro Zeller See, po prawej drzewa z soczystymi zielonymi liśćmi.

Letnie wakacje w regionie SalzburgerLand

Lato w Kaprun to czas dla wszystkich, którzy lubią spędzać czas na świeżym powietrzu. Zaledwie 10 minut spacerem od hotelu wąwóz Sigmund Thun Klamm prowadzi przez kładki i schody wąskim wąwozem, w którym huczy woda z topniejących gór. Kolejka Maiskogelbahn zabierze cię na szczyt w kilka minut – stamtąd szlak Maiskogel Trail płynnie prowadzi z powrotem do doliny, a fani zjazdów mogą dać upust swojej energii na 16-kilometrowym terenie freeride’owym przy Kitzsteinhorn. Dla zapalonych wędrowców Park Narodowy Hohe Tauern oferuje szlaki na każdy poziom, od spokojnej wycieczki wokół jeziora Zeller See po wysokogórską wyprawę na lodowiec. Jeśli wolisz płaskie trasy, wybierz się na trasę rowerową Tauernradweg przez dolinę Salzachtal, a jeśli w upalne letnie dni szukasz ochłody, wybierz się na kąpiel do jeziora Zeller See, gdzie wzdłuż brzegu rozrzuconych jest kilka kąpielisk.

Dwoje freeriderów z nartami na ramionach podziwia panoramę górską na Kitzsteinhornie. Wokół rozciągają się ośnieżone szczyty.
Dwoje freeriderów z nartami na ramionach podziwia panoramę górską na Kitzsteinhornie. Wokół rozciągają się ośnieżone szczyty.

Wakacje narciarskie w Kaprun | Zell am See

Kaprun to jeden z regionów narciarskich w Austrii, gdzie śnieg jest najbardziej pewny – i to nie bez powodu. Pomiędzy Kitzsteinhornem, Maiskogelem a Schmittenhöhe w Zell am See czeka na ciebie około 138 kilometrów tras dla narciarzy na każdym poziomie zaawansowania, od szerokich tras rodzinnych po legendarną Black Mamba o nachyleniu 63%. Ponieważ Kitzsteinhorn to jedyny w Salzburgu ośrodek narciarski na lodowcu, sezon zaczyna się tu już w październiku i trwa aż do wczesnego lata. K-ONNECTION łączy miejscowość bezpośrednio z lodowcem, dzięki czemu dzień na nartach można zacząć bez konieczności jazdy samochodem, a po ostatnich zjazdach, zaledwie kilka minut stąd, czeka na ciebie TAUERN SPA – jeden z największych kompleksów termalnych i saunowych w Alpach.

Tauern Spa – widok z basenu na Kitzsteinhorn latem.
Na pierwszym planie gorąca woda termalna, a w tle ośnieżone szczyty górskie.

Wakacje wellness w regionie SalzburgerLand

Między górami a lodowcami, zaledwie kilka minut od hotelu „ COOEE alpin ” w Kaprun | Zell am See, znajduje się jeden z największych ośrodków termalno-wellnessowych w regionie SalzburgerLand. TAUERN SPA Zell am See – Kaprun rozciąga się na kilku poziomach, tworząc rozległy kompleks łaźni i saun z widokiem na Kitzsteinhorn. W strefie saun możesz przechodzić od sesji z parowaniem do ochładzania się, a w strefie wodnej znajdują się obok siebie baseny wewnętrzne i zewnętrzne. Szczególnie zimą warto wyjść na zewnątrz, gdy nad basenem unosi się para, a wokół widać ośnieżone góry. Jeśli wolisz spokój, w strefach relaksu znajdziesz miejsce przy panoramicznym oknie i po prostu pozwolisz, by popołudnie minęło w spokoju. W ten sposób dzień spędzony na stoku i w górach zamienia się w urlop, w którym odpoczynek ma swoje stałe miejsce.

Kuchnia – poznaj kuchnię salzburską

W Kaprun hodowla alpejska do dziś kształtuje charakter regionu, dlatego też regionalne produkty oraz sezonowa kuchnia Pinzgau cieszą się tu dużym uznaniem. Na halach wokół Kitzsteinhornu nadal samodzielnie produkuje się ser, boczek i masło, a podczas postoju w gospodzie możesz spróbować takich przysmaków jak kluski serowe z Pinzgau, wiejskie pączki czy świeży ser alpejski – dokładnie tam, gdzie powstają. W hotelu „ COOEE alpin ” w Kaprun | Zell am See na bufecie czekają na ciebie zmieniające się specjały z lokalnych produktów. Jesienią salzburski „Bauernherbst” z zjazdami z hal, targami rolniczymi i regionalnymi menu dodatkowo zachęca do delektowania się smakołykami.

Bogaty bufet śniadaniowy w hotelu „ COOEE alpin ” w Kaprun | Zell am See. Wyspa bufetowa po prawej stronie jadalni. Serwowane są dżemy, warzywa i dania na ciepło.

Bilet Guest Mobility – darmowe przejazdy w regionie SalzburgerLand

Jako partner programu, hotel „ COOEE alpin ” w Kaprun | Zell am See oferuje bilet „Guest Mobility Ticket Salzburg” już od pierwszego noclegu. Dzięki temu już od dnia przyjazdu możesz bezpłatnie korzystać z autobusów, pociągów regionalnych i wszystkich linii w ramach Związku Komunikacyjnego Salzburga, co pozwala spędzić całe wakacje wygodnie i ekologicznie, bez samochodu. Atrakcje turystyczne w regionie Zell am See – Kaprun są równie łatwo dostępne, jak jednodniowe wycieczki w dalsze okolice, na przykład do wodospadów Krimml, do miasta Salzburga lub kolejką Pinzgauer Lokalbahn przez dolinę Salzachtal. Jeśli chcesz jeszcze bardziej poszerzyć swój zasięg, po prostu połącz bilet z kolejkami górskimi w regionie i w ten sposób dotrzesz z doliny aż na lodowiec, nie siadając ani razu za kierownicą.

Kobieta i mężczyzna w strojach turystycznych wysiadają z regionalnego autobusu.

Kuchnia – poznaj kuchnię salzburską

W Kaprun hodowla alpejska do dziś kształtuje charakter regionu, a regionalne produkty oraz sezonowa kuchnia Pinzgau cieszą się tu dużym uznaniem. Na halach wokół Kitzsteinhornu wciąż samodzielnie produkuje się ser, boczek i masło, a podczas postoju w gospodzie możesz spróbować takich przysmaków jak pinzgauskie kluski serowe, wiejskie pączki czy świeży ser alpejski – dokładnie tam, gdzie powstają. W hotelu „ COOEE alpin ” na bufecie czekają na ciebie zmieniające się specjały z lokalnych produktów. Jesienią salzburski „Bauernherbst” z zjazdami z hal, targami rolniczymi i regionalnymi menu to dodatkowa okazja do delektowania się smakołykami.

Bogaty bufet śniadaniowy w hotelu „ COOEE alpin ” w Kaprun | Zell am See. Wyspa bufetowa po prawej stronie jadalni. Serwowane są dżemy, warzywa i dania na ciepło.

Karta Guest Mobility Card – darmowe przejazdy w regionie SalzburgerLand

Jako hotel partnerski oferujemy bilet „Guest Mobility Ticket Salzburg” już od pierwszego noclegu w hotelu „ COOEE alpin ” w Kaprun. Dzięki temu już od dnia przyjazdu możesz bezpłatnie korzystać z autobusów, pociągów regionalnych i wszystkich linii w ramach Związku Komunikacyjnego Salzburskiego, co pozwala spędzić całe wakacje wygodnie i ekologicznie, bez samochodu. Miejsca warte odwiedzenia w regionie Zell am See – Kaprun są równie łatwo dostępne, jak jednodniowe wycieczki w dalsze okolice, na przykład do wodospadów Krimml, do miasta Salzburg lub kolejką Pinzgauer Lokalbahn przez dolinę Salzachtal. Jeśli chcesz jeszcze bardziej poszerzyć swój zasięg, po prostu połącz ten bilet z kolejkami górskimi w regionie i dotrzyj z doliny aż na lodowiec, nie siadając ani razu za kierownicą.

Rodzina podziwia górską panoramę na Schmittenhöhe podczas jazdy na nartach. Słoneczna pogoda i ośnieżony górski krajobraz.

Najczęściej zadawane pytania: Wakacje w Kaprun | Zell am See

Jakie usługi są wliczone w cenę?

W cenę pobytu wliczone jest już wiele rzeczy:

  • Strefa wellness z sauną fińską, sauną ziołową, łaźnią parową i kabiną na podczerwień – idealne miejsce, żeby się zrelaksować po aktywnym dniu
  • Ogrzewany basen kryty – żeby się ochłodzić albo po prostu popływać, niezależnie od pogody
  • Bilet Guest Mobility – bezpłatne przejazdy wszystkimi środkami transportu publicznego w kraju związkowym Salzburg, już od momentu przyjazdu
  • Przechowalnia nart z podgrzewaczem butów – następnego ranka włożysz suche, wstępnie ogrzane buty
  • Darmowe Wi-Fi – we wszystkich pokojach i miejscach ogólnodostępnych

Czy hotel „ COOEE alpin ” w Kaprun to hotel rodzinny?

Tak, hotel Kaprun | Zell am See to idealny hotel rodzinny w Kaprun na relaksujące wakacje z dziećmi w regionie SalzburgerLand. Nasze pokoje oferują wystarczająco dużo miejsca i komfortu dla całej rodziny, a wiele z nich ma widok na Kitzsteinhorn. W strefie wellness ogrzewany kryty basen, sauna fińska, sauna ziołowa, kabina na podczerwień i łaźnia parowa zapewniają relaks po aktywnym dniu.

Zimą hotel, dzięki kursom narciarskim, wypożyczalni nart i autobusowi narciarskiemu tuż przed drzwiami, jest idealną bazą wypadową na narciarski urlop z dziećmi. Do ośrodka narciarskiego na lodowcu Kitzsteinhorn i rodzinnej góry Maiskogel można szybko dotrzeć, a przechowalnia nart z podgrzewaczem butów dba o to, by sprzęt był suchy i ciepły. Latem czekają na was wędrówki po Parku Narodowym Hohe Tauern, wycieczki rowerowe wokół jeziora Zeller See i trasy dla rowerów górskich na Maiskogel. Dzięki dołączonej karcie Guest Mobility Card rodziny mogą bezpłatnie korzystać z autobusów i pociągów w całym kraju związkowym Salzburg – to gwarancja niezapomnianych wakacji o każdej porze roku.

Czy mogę zabrać psa do hotelu?

Tak, twój pies jest u nas mile widziany i może przebywać w pokoju. 🙂

Co można robić latem w Kaprun?

Kaprun to idealne miejsce na urozmaicone letnie wakacje w regionie SalzburgerLand. Park Narodowy Hohe Tauern, z ponad 400 kilometrami oznakowanych szlaków, to idealne miejsce na wakacje z wędrówkami w Alpach – czekają tu na ciebie zarówno spokojne wędrówki po halach, jak i wysokogórskie trasy aż do lodowca. Miłośnicy kolarstwa górskiego znajdą tu coś dla siebie na 16-kilometrowym terenie freeride’owym przy Kitzsteinhornie, a szlak Maiskogel-Trail i płaska trasa rowerowa Tauernradweg przez dolinę Salzachtal zapewniają odpowiednie trasy dla każdego poziomu zaawansowania.

Wakacje w Kaprun to prawdziwa atrakcja, zwłaszcza dla rodzin: łatwe szlaki turystyczne na Maiskogel, wycieczka do „Gipfelwelt 3000” na Kitzsteinhorn, jazda na rowerze i kąpiele w jeziorze Zeller See, a także darmowe przejazdy autobusem i pociągiem dzięki dołączonej karcie Guest Mobility Card – to wszystko sprawia, że dni spędzone z dziećmi są pełne różnorodnych wrażeń. Jeśli szukasz relaksu, znajdziesz go w TAUERN SPA w Kaprun lub w hotelowym centrum wellness z czterema saunami i podgrzewanym basenem krytym. Dzięki temu Kaprun to idealne miejsce na aktywne letnie wakacje w austriackich Alpach.

Jak duży jest ośrodek narciarski na lodowcu Kitzsteinhorn?

Ośrodek narciarski na lodowcu Kitzsteinhorn, wraz z rodzinnym szczytem Maiskogel, obejmuje 61 kilometrów tras i działa od października aż do wczesnego lata. To jedyny ośrodek narciarski na lodowcu w Salzburgu, który gwarantuje stuprocentową pewność śnieżną i oferuje platformę widokową „Top of Salzburg” na wysokości 3 029 metrów. Oprócz klasycznych tras zjazdowych dla wszystkich poziomów zaawansowania czekają tu trasy freeridowe, snowparki i superpipe, a czarna trasa „Black Mamba” o nachyleniu 63 procent stanowi największe wyzwanie dla ambitnych narciarzy i narciarek. Dzięki połączeniu kolejką linową Kaprun–Maiskogel–Kitzsteinhorn można dostać się bezpośrednio z centrum Kaprun dwoma kolejkami przez Maiskogel do ośrodka narciarskiego na lodowcu, co pozwala na dostęp do stoków bezpośrednio z hotelu bez konieczności jazdy samochodem.

Wraz z ośrodkiem Schmittenhöhe w Zell am See, który oferuje dodatkowe 77 kilometrów tras, sześć kolejek wyciągu i ponad 20 schronisk, oferta regionu Zell am See-Kaprun wzrasta do około 138 kilometrów tras. Dzięki temu wybór sięga od szerokich, przyjemnych tras z widokiem na jezioro aż po stoki lodowcowe na wysokości ponad 3 000 metrów, co pozwala zaplanować nawet dłuższy urlop narciarski bez powtarzania tych samych tras.

Jakie są termy w Kaprun?

W samym Kaprunie znajduje się TAUERN SPA Zell am See-Kaprun – jeden z największych kompleksów termalno-saunowych w Alpach, który na kilku poziomach łączy baseny wewnętrzne i zewnętrzne, rozległą strefę saun oraz osobną strefę rodzinną ze zjeżdżalniami, a wszystko to z widokiem na Kitzsteinhorn. Tuż obok znajduje się Kaprun Erlebnisbad – mniejszy kompleks z basenem krytym i odkrytym, który jest świetną opcją zwłaszcza dla rodzin i na krótką wycieczkę na kąpiel w przerwie dnia.

Czym jest karta Guest Mobility Card i czy jest wliczona w cenę noclegu?

Karta Guest Mobility Card, znana wcześniej jako karta Mobilitätskarte Pinzgau, to karta dla turystów odwiedzających kraj związkowy Salzburg, która pozwala na bezpłatne korzystanie z transportu publicznego przez cały okres pobytu. Dzięki niej możesz jeździć autobusami, pociągami regionalnymi i wieloma liniami w ramach zrzeszenia transportowego Salzburger Verkehrsverbund, w tym kolejką Pinzgauer Lokalbahn – już od dnia przyjazdu aż do dnia wyjazdu. Dzięki temu można równie łatwo dotrzeć do atrakcji w regionie Zell am See-Kaprun, jak i wybrać się na jednodniowe wycieczki dalej, bez konieczności siadania za kierownicą.

Zrzut ekranu z mapą Kaprun.
COOEE alpin Hotel Kaprun | Zell am See
1
Tauern Spa
2
Kolejka MK Maiskogelbahn
3
Zamek w Kaprun
4
Wąwóz Sigmunda Thuna
5
Biuro turystyczne w Kaprun
6
COOEE alpin Hotel Kaprun | Zell am See
Tauern Spa
Kolejka MK Maiskogelbahn
Zamek w Kaprun
Wąwóz Sigmunda Thuna
Biuro turystyczne w Kaprun