Il COOEE alpin Hotel Kitzbüheler Alpen in estate dall'esterno con il Wilder Kaiser sullo sfondo.
Il COOEE alpin Hotel Kitzbüheler Alpen dall'esterno in inverno. Sullo sfondo si vede il Wilder Kaiser innevato.
Sovrapposizione in blu.

Vacanze attive al COOEE alpin nelle Alpi di Kitzbühel

Sci, escursionismo e mountain bike nei pressi di Kitzbühel, a St. Johann in Tirol

COOEE alpin nostro COOEE alpin si trova proprio a St. Johann in Tirol, incastonato tra l'imponente Wilder Kaiser e il Kitzbüheler Horn, da cui si gode di una splendida vista. La funivia Harschbichlbahn è raggiungibile in pochi minuti, mentre in inverno la scuola di sci e la pista per principianti si trovano proprio di fronte. Lo skibus ferma proprio davanti all'hotel: l'ideale per iniziare in tutta tranquillità la giornata sugli sci a St. Johann.

In estate la regione è un vero paradiso per gli amanti delle escursioni e della bicicletta. L'affascinante centro storico invita a passeggiare, mentre la vicina Kitzbühel offre ulteriori opportunità di svago. Per rilassarsi dopo una giornata attiva, il Panorama Badewelt propone servizi termali e di benessere.

Icona rosa di una bicicletta.
1.000 km
Icona rosa raffigurante una persona che scia.
42 km
Icona rosa di uno scarpone da trekking.
2.500 km di sentieri escursionistici
Panorama Badewelt con piscina all'aperto e al coperto
Icona rosa di un autobus.
Autobus davanti alla porta

Il COOEE alpin Kitzbüheler Alpen è il rifugio ideale per le tue vacanze nelle Alpi austriache. Camere moderne e un appartamento ti offrono il massimo comfort durante il soggiorno, mentre le famiglie possono usufruire delle nostre spaziose camere familiari. Rilassati nell'area RELAX con due saune e approfitta del deposito sci e biciclette per la tua attrezzatura. Molti servizi, come il Wi-Fi, il parcheggio e la St. Johann Card, sono già inclusi. Inoltre, avrai diritto a 3 ore di ingresso gratuito alla piscina coperta ogni giorno o, in estate, a un ingresso giornaliero alla piscina all'aperto del Panorama Badewelt.

Camere e appartamenti con balcone e vista sulle montagne nelle Alpi di Kitzbühel

Soggiorno con un lungo tavolo da pranzo con 10 poltrone e un divano con tavolino vicino alla TV.
Soggiorno con un lungo tavolo da pranzo con poltrone e un divano con tavolino accanto alla TV.
al giorno a partire da 219 €

Piatto

Nel nostro appartamento vi attende una fantastica terrazza con vista sul Kitzbüheler Horn. L'ampia disposizione e la piacevole zona soggiorno offrono molto spazio per sentirsi a casa.

Lo spazioso appartamento ha una superficie di 104 m² e dispone di tre camere da letto con letti matrimoniali o a castello. Tutte le camere possono essere ampliate con un letto supplementare o una culla. Ci sono anche due bagni e una zona giorno a pianta aperta con angolo cottura e ampio tavolo da pranzo.

Balcone in legno con due poltrone e un tavolo con vista sul prato e sulla foresta in estate.
Balcone in legno con poltrona e tavolo con vista su un prato innevato e sulla foresta.
al giorno a partire da 140 €

Camera familiare Apfeldorf

Nella camera familiare Apfeldorf il comfort e la vicinanza alla natura sono raddoppiati. Le camere offrono spazio a sufficienza per tutta la famiglia, mentre dal balcone potrete godere della meravigliosa vista su prati e boschi e della vista laterale del Wilder Kaiser.

Le spaziose camere familiari Apfeldorf misurano circa 42 - 48 m² e dispongono di due letti matrimoniali, che possono anche essere separati per formare letti singoli. Tutte le camere possono essere ampliate con un letto supplementare o una culla.

Balcone in legno con due poltrone e un tavolo con vista sul prato e sulla foresta in estate.
Balcone in legno con vista su un prato innevato e su una foresta.
al giorno da 77 €

Sala Apfeldorf

Nella camera Apfeldorf potrete godervi lo stile di vita tirolese con una vista pittoresca su prati e boschi. Dal balcone si gode anche di un'impressionante vista laterale sul Wilder Kaiser e sulle montagne circostanti.

Le spaziose camere Apfeldorf misurano circa 21 - 24 m² e dispongono di un letto matrimoniale, che può anche essere separato in 2 letti singoli. Tutte le camere possono essere ampliate con un letto supplementare o una culla.

Camera con letto matrimoniale, armadio, credenza, scrivania e balcone. La porta del bagno è aperta e si può vedere una cabina doccia.
Camera con letto matrimoniale, armadio, credenza, scrivania e balcone. La porta del bagno è aperta e si può vedere una cabina doccia.
al giorno a partire da 73 €

Stanza priva di barriere architettoniche

Affinché anche gli ospiti con mobilità ridotta possano trascorrere con noi la loro vacanza alpina, nelle nostre camere prive di barriere architettoniche c'è spazio a sufficienza nella zona notte e bagno.

Le spaziose camere Standard misurano circa 21 - 24 m², sono prive di barriere architettoniche e dispongono di un letto matrimoniale che può anche essere separato in 2 letti singoli. Tutte le camere possono essere ampliate con un letto supplementare o una culla.

Camera con letto matrimoniale e porta comunicante con la camera successiva. Alla parete è appesa una foto di una baita innevata e nella stanza accanto si trovano un letto matrimoniale, una cassapanca e una TV.
Camera con letto matrimoniale e porta comunicante con la camera successiva. Alla parete è appesa una foto di una baita innevata e nella stanza accanto si trovano un letto matrimoniale, una cassapanca e una TV.
al giorno a partire da 130 €

Camera di famiglia

L'atmosfera moderna con tanto spazio è disponibile per tutta la famiglia. Grazie alla porta di collegamento tra due camere, è possibile trascorrere una piacevole vacanza in famiglia con tanto spazio per grandi e piccini.

Le spaziose camere familiari Connect misurano circa 42 - 48 m² e dispongono di due letti matrimoniali, che possono anche essere separati per formare letti singoli. Tutte le camere possono essere ampliate con un letto supplementare o una culla.

Camera con letto matrimoniale, armadio, TV e scrivania. Alla parete è appeso un quadro di montagne in primavera.
Camera con letto matrimoniale, armadio, TV, scrivania e balcone.
al giorno a partire da 73 €

Camera standard

L'accoglienza e il benessere sono al centro del vostro pernottamento nelle Alpi di Kitzbühel. Tanto legno e colori accoglienti creano un'atmosfera piacevole per il vostro soggiorno.

Le spaziose camere standard misurano circa 21 - 24 m² e dispongono di un letto matrimoniale che può anche essere separato in 2 letti singoli. Tutte le camere possono essere ampliate con un letto supplementare o una culla.

Soggiorno con un lungo tavolo da pranzo con 10 poltrone e un divano con tavolino vicino alla TV.
Soggiorno con un lungo tavolo da pranzo con poltrone e un divano con tavolino accanto alla TV.
al giorno a partire da 219 €

Piatto

Nel nostro appartamento vi attende una fantastica terrazza con vista sul Kitzbüheler Horn. L'ampia disposizione e la piacevole zona soggiorno offrono molto spazio per sentirsi a casa.

Lo spazioso appartamento ha una superficie di 104 m² e dispone di tre camere da letto con letti matrimoniali o a castello. Tutte le camere possono essere ampliate con un letto supplementare o una culla. Ci sono anche due bagni e una zona giorno a pianta aperta con angolo cottura e ampio tavolo da pranzo.

Tre mountain biker scendono lungo un sentiero verso la valle.
Tre mountain biker scendono lungo un sentiero verso la valle.

Escursionismo e mountain bike nella regione

La regione di St. Johann in Tirol è il luogo ideale per una vacanza all’insegna delle escursioni nelle Alpi di Kitzbühel. Intorno al Wilder Kaiser e al Kitzbüheler Horn ti aspettano sentieri escursionistici molto vari, dalle tranquille passeggiate ad anello alle escursioni in montagna con splendidi panorami. Scopri le meraviglie naturali come la cascata di Eifersbach o avventurati sulla via ferrata che porta alla vetta del Kitzbüheler Horn.

La regione offre condizioni ottimali anche per le tue vacanze in bicicletta in Tirolo. Scopri piste ciclabili e percorsi variegati: dai rilassanti tour in e-bike ai percorsi sportivi dell'Harschbichl. Nel bike park avrai inoltre la possibilità di allenare le tue abilità in bicicletta.

Vacanze estive nelle Alpi di Kitzbühel
Un uomo e un bambino scivolano su un pneumatico giallo lungo uno scivolo rotondo blu, illuminato a giorno.

Nuoto e divertimento in acqua nelle Alpi di Kitzbühel

La regione intorno a St. Johann in Tirol offre, anche nelle calde giornate estive, l'occasione ideale per rinfrescarsi e rilassarsi. Proprio nel centro del paese, il centro acquatico Panorama, con piscina coperta e all'aperto, garantisce divertimento in acqua, mentre sui campi da pallavolo potrai sfogarti con un po' di attività fisica. Nei dintorni, inoltre, diversi laghi balneabili invitano a concedersi una pausa rinfrescante immersi nella natura.

Una meta molto apprezzata è il lago Pillersee, situato a circa 30 minuti di distanza, che affascina per le sue acque limpide e l'atmosfera tranquilla: l'ideale per rilassanti giornate estive nelle Alpi di Kitzbühel. Anche il lago balneabile di Kirchberg si trova nelle vicinanze e conquista i visitatori con un ampio prato per prendere il sole, rocce da cui tuffarsi e una splendida vista sulle montagne.

Vacanze balneari in Tirolo
Due sciatori si godono la vista sul Kitzbüheler Horn innevato a St. Johann in Tirol - il punto di partenza perfetto per una vacanza sugli sci nelle Alpi di Kitzbühel con piste, sole invernale e montagne alpine.
Due sciatori si godono la vista sul Kitzbüheler Horn innevato a St. Johann in Tirol - il punto di partenza perfetto per una vacanza sugli sci nelle Alpi di Kitzbühel con piste, sole invernale e montagne alpine.

Sci e vacanze invernali a St. Johann in Tirol

Il comprensorio sciistico di St. Johann in Tirol sull'Harschbichl è una località particolarmente adatta alle famiglie nelle Alpi di Kitzbühel. Circa 40 chilometri di piste e una decina di impianti di risalita garantiscono giornate sciistiche ricche di varietà su discese prevalentemente blu e rosse – ideali per principianti e sciatori amatoriali. La pista nera FIS offre ulteriore varietà, mentre i bambini imparano a sciare in modo divertente nelle aree ludiche e sulle piste per principianti.

Grazie alla posizione centrale, potrai raggiungere rapidamente anche altre rinomate località sciistiche della regione: Kitzbühel è comodamente raggiungibile in treno gratuitamente con la St. Johann Card, così come i comprensori sciistici del Wilder Kaiser o la Steinplatte Waidring. In questo modo potrai goderti la massima varietà durante la tua vacanza sulla neve in Tirolo.

Vacanze sulla neve a St. Johann

Offerte estive – Offerte per le tue vacanze nelle Alpi di Kitzbühel

Offerte invernali – Vacanze sulla neve con skipass incluso a St. Johann in Tirol

Servizi inclusi presso COOEE alpin Carta ospiti, sauna e altro ancora

Durante il tuo soggiorno al COOEE alpin Kitzbüheler Alpen potrai usufruire di numerosi servizi inclusi che renderanno la tua vacanza particolarmente confortevole. Oltre alle camere moderne, al Wi-Fi, al parcheggio e al deposito sci e biciclette, la carta ospiti di St. Johann rappresenta un vero e proprio punto di forza.

Con la carta ospiti potrai godere di numerosi vantaggi nella regione: partecipazione al programma settimanale dell’ente turistico e interessanti sconti presso numerose attrazioni. Inoltre, avrai diritto ogni giorno a 3 ore di ingresso gratuito alla piscina coperta o, in estate, a un biglietto giornaliero per la piscina all’aperto del Panorama Badewelt. Un extra speciale è il bonus funivia nella stagione estiva: a partire da 3 notti ricevi un biglietto gratuito di andata e ritorno con le funivie di St. Johann – ideale per la tua esperienza in montagna sull'Harschbichl.

Il COOEE alpin Hotel Kitzbüheler Alpen dall'esterno in estate con una terrazza solarium.

Colazione e mezza pensione al COOEE alpin – Gastronomia in Tirolo

La gastronomia di St. Johann in Tirol è caratterizzata dalle specialità tradizionali tirolesi. Nei numerosi ristoranti, rifugi alpini e locande ti aspettano autentiche prelibatezze: dai classici piatti sostanziosi come il Gröstl tirolese e il Kaiserschmarrn alle interpretazioni moderne della cucina alpina.

Anche al COOEE alpin Kitzbüheler Alpen potrai goderti questa varietà in tutta tranquillità: al buffet della colazione inizierai la giornata con prodotti freschi e regionali, mentre la sera ti attende un ricco buffet con piatti caldi e freddi. Con il bel tempo puoi gustare la colazione e la cena anche sulla terrazza soleggiata, mentre il nostro bar è a disposizione per uno spuntino veloce o per concludere la serata in tutta tranquillità.

Su un tavolo di legno ci sono un cestino del pane, due piatti di frutta e verdura, un cappuccino e due succhi di frutta. Il sole splende e fuori si vede una terrazza solarium con tavoli davanti a un prato verde e alle montagne.

Servizi inclusi presso COOEE alpin Carta ospiti, sauna e altro ancora

Durante il tuo soggiorno al COOEE alpin Kitzbüheler Alpen potrai usufruire di numerosi servizi inclusi che renderanno la tua vacanza particolarmente confortevole. Oltre alle camere moderne, al Wi-Fi, al parcheggio e al deposito sci e biciclette, la carta ospiti di St. Johann rappresenta un vero e proprio punto di forza.

Con la carta ospiti potrai godere di numerosi vantaggi nella regione: uso gratuito di autobus e treni, partecipazione al programma settimanale dell’ente turistico e interessanti sconti presso numerose attrazioni. Inoltre, avrai diritto ogni giorno a 3 ore di ingresso gratuito alla piscina coperta o, in estate, a un biglietto giornaliero per la piscina all’aperto del Panorama Badewelt (ti preghiamo di tenere conto dei periodi di chiusura in primavera e in autunno). Un extra speciale è il bonus funivia nella stagione estiva: a partire da 3 notti ricevi un biglietto gratuito di andata e ritorno con le funivie di St. Johann – ideale per la tua esperienza in montagna sull'Harschbichl.

Il COOEE alpin Hotel Kitzbüheler Alpen dall'esterno in inverno. Sullo sfondo si vede il Wilder Kaiser innevato.

Colazione e mezza pensione al COOEE alpin – Gastronomia in Tirolo

La gastronomia di St. Johann in Tirol è caratterizzata dalle specialità tradizionali tirolesi. Nei numerosi ristoranti, rifugi alpini e locande ti aspettano autentiche prelibatezze: dai classici piatti sostanziosi come il Gröstl tirolese e il Kaiserschmarrn alle interpretazioni moderne della cucina alpina.

Anche al COOEE alpin Kitzbüheler Alpen potrai goderti questa varietà in tutta tranquillità: al buffet della colazione inizierai la giornata con prodotti freschi e regionali, mentre la sera ti attende un ricco buffet con piatti caldi e freddi. Con il bel tempo puoi gustare la colazione e la cena anche sulla terrazza soleggiata, mentre il nostro bar è a disposizione per uno spuntino veloce o per concludere la serata in tutta tranquillità.

Due persone sono sedute a tavola per cenare. L'angolo è sopra la spalla di una delle due persone. Sul tavolo di legno ci sono anche un bicchiere di vino, una birra e un piatto di insalata.

Domande frequenti: Vacanze a St. Johann in Tirol

Quali sono le stazioni sciistiche presenti nella regione?

Il COOEE alpin Kitzbüheler Alpen si trova a pochi minuti dal comprensorio sciistico di St. Johann in Tirol. La stazione a valle della Harschbichlbahn è raggiungibile in circa 10 minuti a piedi o comodamente con lo skibus, che ferma proprio davanti all'hotel. Particolarmente pratico: la scuola di sci e una pista per principianti si trovano proprio di fronte, l'ideale per una rilassante giornata sugli sci con i bambini. Se le condizioni della neve lo consentono, puoi persino scendere con gli sci fino all'hotel.

Oltre al comprensorio sciistico locale, ideale per le famiglie, potrai raggiungere in modo semplice e veloce numerose località sciistiche di prim’ordine delle Alpi di Kitzbühel. Tra queste figurano KitzSki a Kitzbühel, lo SkiWelt Wilder Kaiser – Brixental, lo Steinplatte Waidring e lo Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn. In questo modo potrai goderti la massima varietà durante la tua vacanza sciistica in Tirolo.

Cosa è incluso nella carta ospiti?

Con la St. Johann Card potrai godere di numerosi vantaggi durante il tuo soggiorno nelle Alpi di Kitzbühel. Sono inclusi l'uso gratuito di autobus e treni nella regione e la partecipazione al ricco programma settimanale dell'Ente per il Turismo delle Alpi di Kitzbühel – St. Johann in Tirol.

In estate potrai inoltre usufruire del Bonus funivia: a partire da 3 notti avrai diritto a un viaggio di andata e ritorno gratuito con gli impianti di risalita di St. Johann. Inoltre, la carta ospiti include ogni giorno 3 ore di ingresso gratuito alla piscina coperta del Panorama Badewelt o, in estate, un biglietto giornaliero per la piscina all’aperto.

Quali percorsi escursionistici partono direttamente dall'hotel?

Dall'hotel partono numerosi percorsi escursionistici. Particolarmente apprezzati sono gli itinerari verso l'Harschbichl e il Kitzbüheler Horn, che puoi intraprendere a piedi direttamente dal paese oppure raggiungere comodamente con la funivia. Da lì, sentieri escursionistici variegati conducono a malghe, cime e percorsi panoramici.

Anche le escursioni nella valle partono direttamente dal paese, ad esempio in direzione della cascata di Eifersbach, dell’ idilliaco eremo o del Wilder Kaiser. In totale, nella regione ti aspettano circa 200 km di sentieri segnalati di tutti i livelli di difficoltà: dalle tranquille passeggiate alle impegnative escursioni in montagna. Inoltre, l’Okto Wanderbus ti porta comodamente a numerosi punti di partenza per ulteriori escursioni nella regione.

Cos’è la Festa degli gnocchi di St. Johann?

La Festa dei Knödel è uno degli eventi gastronomici più amati del Tirolo e si svolge ogni anno a settembre proprio nel centro di St. Johann, a pochi minuti a piedi dall’hotel. Oltre 26.000 knödel in 27 varietà diverse vengono serviti da circa 20 ristoratori, mentre i gruppi musicali creano un’atmosfera festosa. Un momento clou speciale: il centro del paese si trasforma in un enorme ristorante all'aperto, dove gli ospiti prendono posto al tavolo dei canederli lungo 595 metri – il più lungo del mondo.

Quanto tempo ci vuole per raggiungere la gara dell'Hahnenkamm a Kitzbühel?

Dal COOEE alpin Kitzbüheler Alpen a St. Johann in Tirol puoi raggiungere comodamente la famosa gara dell'Hahnenkamm a Kitzbühel. La navetta Hahnenkamm dell'ÖBB ti porta gratuitamente dalla stazione ferroviaria di St. Johann direttamente all'area di arrivo.

Con la carta ospiti di St. Johann, che riceverai al momento del check-in, potrai inoltre utilizzare gratuitamente tutti i treni regionali ÖBB della zona: il viaggio in treno dalla stazione di St. Johann alla fermata dell’Hahnenkamm dura circa 10 minuti.

Come raggiungerci

Schermata della mappa di St. Johann in Tirol.
COOEE alpin Hotel Kitzbüheler Alpen
1
Stazione ferroviaria di St. Johann in Tirol
2
Stazione a valle della Harschbichlbahn
3
Panorama Badewelt
4
Info sul turismo
5
Centro St. Johann in Tirol
6
Scuola di sci St. Johann in Tirol
7
COOEE alpin Hotel Kitzbüheler Alpen
Stazione ferroviaria di St. Johann in Tirol
Stazione a valle della Harschbichlbahn
Panorama Badewelt
Info sul turismo
Centro St. Johann in Tirol
Scuola di sci St. Johann in Tirol